ÇEVİRİLER      

Küba Sağlık Sistemini Alkışlamalı ve Ondan Öğrenmeliyiz

Bu krizden geçerken, bir tarafta özelleştirilmiş, halka hizmet anlamında işlevi bozulmuş bir sağlık sistemine sahip zengin bir süper gücün trajedisini; diğer tarafta –bu süper gücün sürekli saldırısı ...

Bizler İçin Plânladıkları Gelecek: Küçük Evlerde ve Elektrikli Araçlarda Yaşayacak ve Mutlu Olacaksınız

Evsiz olmanın ve aracınızda yaşamanın “moda” sayılacağı bir gün göreceğimizi hiç hayal etmiş miydiniz? Peki “karavan hayatı” ve “otomobil hayatı” çok pahalı hâle geldiğinde gençler ne yapmaya başlayac...

Filistin Direnişi Şehit Aaron Bushnell’i Selamlıyor

Filistin, kendisini dünyanın vicdanına derin bir şekilde kazıdığı süreçte muzaffer olacaktır ve tarih, onun yanında duran ve onun uğruna hayatlarını feda eden tüm sempatizanların ve dünyanın özgür ins...

Marksizm Nepal’de Yaşıyor mu?

Sosyalizmin umutlarını birincil olarak birkaç liderin yüceliğine, idealizmine, adanmışlığına, aydınlanmasına ve kişisel hazırlığına bağlayan ve sınıfsal yapıyı göz ardı eden her türlü teoriye karşı te...

Yeni Evrensel Kilise

İnanıyoruz ki, gelecek yıllarda, temel siyasî ayrım sağ ve sol arasındaki ayrım olmaktan giderek çıkıp “her hâlükârda teknolojik ilerleme”nin safında olan bilimcilik savunucularıyla temel hatlarıyla e...