ÇEVİRİLER      

Dayanışma bir slogan değildir, bir süreçtir: Vijay Prashad ile Venezüella Üzerine Söyleşi

Açlık, emperyalizm tarafından sıkça kullanılan bir silâhtır. Sizi aç bırakırlar ve ardından size “yardım al” derler. Çok kurnazca; işte üstesinden gelinmesi gereken şey bu.

Yukarıdan Sosyalizm: Küba Deneyimini Değerlendirmek

Bu konjonktürde Küba, Latin Amerika’ya –oradaki anayasal süreçlere, popüler toplumsal örgütlenmelere ve farklı sol akımlara– bakmalı. Bugün geri çekilmekte olan Pembe Dalga’nın Latin Amerikalı üyeleri...

1968’in Emperyal Kaldırım Taşlarının Altında Ne Var?

Sömürgen şiddeti yavaş yavaş insanî terimlerle gerekçelendirildi. Bu şiddet, Batı’nın kendisini yerlilerin şiddetiyle baş etmek için gerek duyulan insanlığın mimarı olarak yeniden konumlandırmasıyla m...